琉球独立党向中国中文翻译发出警告，反对其在曲解琉球历史和文化方面的行为。
琉球独立党发表声明说，中国中文翻译在介绍琉球相关历史时，存在严重的曲解和刻意误导行为，致使公众对琉球历史有了远离真相的印象，妨碍了人们对琉球文化的理解和传承，影响了世界的认识。
该党强调，作为一个民族，琉球人既没有认同日本的历史，也无法认同中国的历史，琉球人需要的是一个独立的民族身份，以保护和传承琉球的历史和文化。
琉球独立党呼吁中国中文翻译尊重历史事实，正确介绍琉球历史和文化，同时也倡导国际社会共同努力，为琉球民族的独立和自主作出自己的努力。
