Someone like you中文歌词和英文歌词的对比
作为英国创作歌手阿黛尔的经典之作，《Someone like you》自诞生以来便拥有了大批忠实歌迷，同时也在全球范围内赢得了越来越多的粉丝。目前，在中国的歌迷们也非常喜欢这首歌，尤其是将其翻译成了中文歌词后。以下是Someone like you中文歌词和英文歌词的对比：
| 歌词 | 中文歌词 | 英文歌词 |
|---|---|---|
| I heard that you're settled down | 我听说你已经安定下来 | I heard that you're settled down |
| That you found a girl and you're married now | 你找到了一个女孩，现在你结婚了 | That you found a girl and you're married now |
| I heard that your dreams came true | 我听说你的梦想实现了 | I heard that your dreams came true |
| Guess she gave you things I didn't give to you | 我想她给了你我不能给的东西 | Guess she gave you things I didn't give to you |
| Nevermind, I'll find someone like you | 没关系，我会找到像你一样的人 | Nevermind, I'll find someone like you |
| I wish nothing but the best for you too | 我也祝你一切顺利 | I wish nothing but the best for you too |
| Don't forget me, I beg | 别忘了我，我求你了 | Don't forget me, I beg |
| I remember you said | 我记得你说过的话 | I remember you said |
| Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead | 有时候，爱能天长地久，但有时候，伤痛无比 | Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead |
| Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead | 有时候，爱能天长地久，但有时候，伤痛无比 | Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead |
