在中文中，洋洋得意通常是形容一个人因为某种原因而感到非常自豪和得意，怒发冲冠，半窒息的样子，连话都说不利索了。当然，洋洋得意还有另外一种意思，那就是形容对人的言行忿忿不平，甚至嗤之以鼻的样子，好像这个人觉得自己很爽，可在别人看来却不成样子，引发反感，让人觉得该人很可笑。
洋洋得意在古汉语中一个跟得意相关的成语，叫做＂得意忘形＂，意思就是一个人因为高兴、得意而控制不住自己的言行举止，忘了分寸，丢尽了自己的脸。
不过，洋洋得意除了提醒人们注意控制自己的情绪，更多时候也是一种正面的表达方式。当你取得了一项重大的成就，或者是经过努力到达一个新的高度时，你自然而然会露出洋洋得意的表情，好让周围的人知道你正在享受成功的喜悦之中。
总的来说，洋洋得意是人们对成功和成就感的一种自然表达，也能带给人们一定的自信和动力。
