据多家媒体报道,来自日本、中国等多国的研究团队揭示了“逐组词”与语言习得的关系。他们发现,逐组词能够帮助人们更快速准确地掌握新语言。
所谓的逐组词,是指由两个或多个词构成的熟语,这些熟语在一些语言中被视作一个词来使用。譬如,在英语中,“take care” 是一个逐组词,而在汉语中,“有些人”同样也是一个逐组词。这些逐组词往往是对应语言中的一种固定表达方式,而且发音和含义都是特定的。研究人员发现,掌握这些逐组词能够让学习者更快速识别出语言中的常见熟语,从而促进学习效率。
该研究还发现,不同语言对逐组词的使用频率存在较大差异,这也可能影响到学习者的语言习得效果。因此,在学习新语言时,不仅要注重基础的单词记忆和语法学习,还需要对对方语言中的逐组词进行充分的了解。