爱情本就是一场完美的谐音,它能将两个相爱的人连接在一起,让歌声旋律中再度绽放生命的火花。电影《春娇与志明》中,不仅有着独特的故事情节,更有着让人回味无穷的歌曲旋律。今天我们就来聊一聊其中的歌曲谐音,在旋律中体会唯美的情感碰撞。
在电影《春娇与志明》的片尾曲中,旋律优美的歌曲引人入胜,《晴天娃娃》的刘耀文演唱十分动人。歌词“Love Me Tender”是一句美丽的情话,同时也产生了神奇的谐音。Love Me Tender中的Me与中国话中的“么”谐音,Tender与“腾的儿”谐音,翻译过来就是“爱我,婷儿”,这个谐音中仿佛有着深深的爱意,更添了一份温馨。
在电影《春娇与志明》的插曲《我宣》中,陈奕迅将角色志明的情感全部倾注在了这首歌曲里。歌中的谐音也颇具特色。“我宣”中的“宣”与“选”谐音,更是把思念和孤独表现得淋漓尽致。独自一人的志明用歌声唱出心声,歌声中旋律悠扬,仿佛化解了他内心的孤独,唤醒了陪伴他的春娇。